向往生活的幸福尽管那么强烈，也不可能完全分散她的这种绝望。-杜拉斯

今天要给大家分享的是由杜拉斯带来的，有关的句子和关于的语录：向往生活的幸福尽管那么强烈，也不可能完全分散她的这种绝望。我们还为您提供了这句话的：繁体，英语，法语，韩语，日语，希望对您的学习有帮助。

句子的繁体怎么说

向往生活的幸福尽管那么强烈，也不可能完全分散她的这种绝望。

向往生活的幸福盡管那麼強烈，也不可能完全分散她的這種絕望。

句子的英语怎么说

向往生活的幸福尽管那么强烈,也不可能完全分散她的这种绝望

The longing for happiness in life, strong as it was, could not entirely distract her from this despair

句子的法语怎么说

向往生活的幸福尽管那么强烈,也不可能完全分散她的这种绝望

Le désir du bonheur de la vie, aussi intense soit-il, ne pouvait la distraire complètement de ce désespoir.

句子的韩语怎么说

向往生活的幸福尽管那么强烈,也不可能完全分散她的这种绝望

생활에서의 행복을 갈망하는 마음은 강렬했지만 그의 절망을 완전히 분산시키지는 못하였다

句子的日语怎么说

向往生活的幸福尽管那么强烈,也不可能完全分散她的这种绝望

いくら生活の幸福へのあこがれが強くても、彼女の絶望を完全に分散させることはできません