幸好现在痛的是我，如果是荷西，我拼了命也要跟上帝争了回来换他。-三毛

今天要给大家分享的是由三毛带来的，有关飞鸟集的句子和关于泰戈尔的语录：幸好现在痛的是我，如果是荷西，我拼了命也要跟上帝争了回来换他。我们还为您提供了这句话的：繁体，英语，法语，韩语，日语，希望对您的学习有帮助。

句子的繁体怎么说

幸好现在痛的是我，如果是荷西，我拼了命也要跟上帝争了回来换他。

幸好現在痛的是我，如果是荷西，我拼瞭命也要跟上帝爭瞭回來換他。

句子的英语怎么说

幸好现在痛的是我,如果是荷西,我拼了命也要跟上帝争了回来换他

I'm glad I'm the one in pain. If it was Jose, I'd fight God to get him back

句子的法语怎么说

幸好现在痛的是我,如果是荷西,我拼了命也要跟上帝争了回来换他

Heureusement que c’est moi qui souffre maintenant. Si c’est josé, je Me Battrai la vie et je Me Battrai avec dieu pour le remplacer.

句子的韩语怎么说

幸好现在痛的是我,如果是荷西,我拼了命也要跟上帝争了回来换他

지금 아픈 건 내가 다행이야. 만약 허세라면 난 죽기 살기로 신과 싸워 그를 바꿀 거야

句子的日语怎么说

幸好现在痛的是我,如果是荷西,我拼了命也要跟上帝争了回来换他

今痛めているのは私の方ですが、もしホシだったら、私は神と必死に戦って取り替えたいと思います