你在大地方已经玩世不恭，倒向小节上认真，矛盾得太可笑了。-钱钟书

今天要给大家分享的是由钱钟书带来的，有关钱钟书的句子和关于的语录：你在大地方已经玩世不恭，倒向小节上认真，矛盾得太可笑了。我们还为您提供了这句话的：繁体，英语，法语，韩语，日语，希望对您的学习有帮助。

句子的繁体怎么说

你在大地方已经玩世不恭，倒向小节上认真，矛盾得太可笑了。

你在大地方已經玩世不恭，倒向小節上認真，矛盾得太可笑瞭。

句子的英语怎么说

你在大地方已经玩世不恭,倒向小节上认真,矛盾得太可笑了

You have been cynical in the big place, but serious in the small, the contradiction is ridiculous

句子的法语怎么说

你在大地方已经玩世不恭,倒向小节上认真,矛盾得太可笑了

Vous êtes déjà cynique dans la grande place, vers le bas sur la mesure sérieusement, ridiculement contradictoire

句子的韩语怎么说

你在大地方已经玩世不恭,倒向小节上认真,矛盾得太可笑了

너는 큰 땅에서는 세상을 희롱하고 사소한 일에까지 진지하게 넘어가니 모순이 너무나 가소롭구나

句子的日语怎么说

你在大地方已经玩世不恭,倒向小节上认真,矛盾得太可笑了

広いところではふざけているのに、細かいところでは真面目になって、おかしな矛盾ですよ