送给女人的东西，很少是真正自己的，拆穿了都是借花献佛。-钱钟书

今天要给大家分享的是由钱钟书带来的，有关荷花的句子和关于写景的语录：送给女人的东西，很少是真正自己的，拆穿了都是借花献佛。我们还为您提供了这句话的：繁体，英语，法语，韩语，日语，希望对您的学习有帮助。

句子的繁体怎么说

送给女人的东西，很少是真正自己的，拆穿了都是借花献佛。

送給女人的東西，很少是真正自己的，拆穿瞭都是借花獻佛。

句子的英语怎么说

送给女人的东西,很少是真正自己的,拆穿了都是借花献佛

The things given to women are rarely really their own, and they are all borrowed flowers

句子的法语怎么说

送给女人的东西,很少是真正自己的,拆穿了都是借花献佛

Les choses pour les femmes, rarement vraiment leur propre, démonté sont prêtés bouddha

句子的韩语怎么说

送给女人的东西,很少是真正自己的,拆穿了都是借花献佛

여자에게 주는 것은 정말 자기 것인 경우가 드물고, 알고 보면 모두 남의 물건으로 남의 것을 베푸는 것이다

句子的日语怎么说

送给女人的东西,很少是真正自己的,拆穿了都是借花献佛

女の人にあげるものは、めったに本物の自分のものではありませんから、ばれたらみんなお供え物です